O Blogger.com está mais poliglota: agora é possível aceder às funcionalidades da ferramenta em nove idiomas. No caso da “Língua Portuguesa”, optaram pelo “Português do Brasil”. Basta verificar o número de brasileiros na web para entender o porquê, obviamente. (Dica do Atrium). Agora, em tempo, um lembrete para os mais desavisados que ando encontrando por aí: 1. A capital do Brasil não é Buenos Aires; 2. A língua oficial do Brasil não é o Espanhol; e 3. Não existe o idioma “Brasileiro”. Até o momento, Português do Brasil continua sendo Português.
-
Follow
Following
Already have a WordPress.com account? Log in now.
Daniela Bertocchi 
Ih, Dani, nem se preocupe. Talvez pelo nosso português ser tão diferente do português de Portugal os portugueses daí acham que falamos “brasileiro”. Cansei de ouvir isso quando estive aí. Afinal, para eles, não há sentindo em expressões como “cara” e “legal” da maneira como usamos, principalmente nós paulistas.